The Perfect Pair

April 13, 2015


V zadnjem času sem preizkusila kar nekaj Herbfarmacy izdelkov in moram reči, da sem z vsemi izjemno zadovoljna. Vsi delujejo krasno in ugotavljam, da izdelki primerni za občutljivo kožo neverjetno dobro delujejo na mojo kožo. Kot sem že večkrat omenila, koža za zdrav izgled potrebuje tako vodo kot olja in kombinacija teh dveh izdelkov sta prav to. Pure Hydration Serum* na vodni osnovi in Mallow Beauty Balm* na oljni tvorita popolno kombinacijo za lepo kožo. Ko sem uporabljala oba skupaj, sem imela res lepo, sijočo kožo, brez rdečice, ko pa sem z uporabo prenehala, se je to prav poznalo. Trenutno si zelo želim kože kakršne sem imela na tej sliki. Čeprav sem bila naličena, je bila moja koža kakšen mesec nazaj, ko sem redno uporabljala ta dva izdelka, res lepša in bolj zdrava. :) Ah saj zdaj vam sploh ni več potrebno brati naprej, tako ali tako že veste, da oba izdelka zelo priporočam!
Herbfarmacy Pure Hydration Serum, Mallow Beauty Balm
Herbfarmacy Mallow Beauty Balm, Pure Hydration Serum
Herbfarmacy Pure Hydration Serum
Pure Hydration Serum je zelo prijeten serum z zelo lahko teksturo, ki se čudovito in takoj vpije v kožo. Ključne sestavine v serumu so navadni slez (ang. marshmallow), ki kožo zelo pomirja in navlaži, ajda in vrtnica. Za ajdo sicer vem, da vsebuje B vitamine, ki so ključni za zdravo kožo in lase, odlična je tudi za elastičnost kože, nisem pa še imela izdelka, ki bi jo dejansko vsebovala. Zelo mi je všeč, da so poudarili prav te tri sestavine, ki so med sestavinami takoj za vodo, kar pomeni, da jih je v izdelku res veliko. Višje kot je sestavina na spisku, več je izdelek vsebuje. Serum kožo pomirja, zelo dobro navlaži, jo zaščiti z antioksidanti, obenem pa jo tudi malo zmehča. Če iščete nov serum, potem vam ga toplo priporočam. Primeren je za vse tipe kože, zaradi lahke teksture bi bil odlična izbira tako za mastno in dehidrirano kožo, kot tudi odlična podlaga za nanos hranljive kreme pri suhi koži. Nič negativnega nimam za povedati, vse mi je všeč, embalaža, tekstura, vpojnost, učinkovitost, sestavine, vse. :)
Herbfarmacy Pure Hydration Serum consistency
Herbfarmacy Mallow Beauty Balm, 100% Organic
Drugi izdelek, ki se odlično dopolnjuje s serumom je Mallow Beauty Balm. Eno izmed mojih najljubših masel za obraz, prečudovito je! Vsebuja sončnično in jojobino olje, čebelji vosek, karitejevo maslo, izvleček navadnega sleza, ognjiča, lučnika, rožmarina in drugo. 100% iz ekološko pridelanih sestavin. Balm oziroma maslo lepo diši po mešanici geranije, mandarine in ylang ylanga. Razkošno bogato maslo za obraz kožo mehča in navlaži, pomagalo pa naj bi tudi pri negi in zmanjševanju drobnih gubic. Maslo ima krasno teksturo, ravno prav mehko, da se ga z lahkoto zajame iz posodice in čudovito razmaže na koži. Poleg mehčanja in vlaženja, kožo tudi pomirja, pa še zelo malo se ga porabi. Maslo se sicer ne vpije takoj v kožo, kar je tako ali tako značilno za podobne izdelke, ki ne vsebujejo vode. Verjemite mi, ko vam rečem, da ga potrebujete, super je! Namenjen je predvsem suhi koži in uporabi v suhem in mrzlem okolju, a moja mešana koža je z njim več kot zadovoljna.
Herbfarmacy Mallow Beauty Balm


Translation
Lately I've tried quite a few Herbfarmacy products and I have to say that I'm really impressed with the brand! All the products I've tried so far are amazing and I'm more and more certain that products ideal for sensitive skin work the best on my skin. They're just so soothing and calming and I love them. As I've already mention, healthy and happy skin needs water and oil and the combination of two products I'm going to talk about today, cover this "rule". Pure Hydration Serum* is water based and Mallow Beauty Balm* is oil based and they work perfectly together! When I used them both my skin was so healthy, redness and spots free, but when I moved on to some other products my skin went slightly crazy. I really want it to be like it was on this photo when I was using them. Yes, I'm wearing makeup on the pic, but still, my skin was looking pretty great and more healthy than it is now. Now you already know how I feel about these two products, you don't even need to read further haha. :) I highly recommend both, I adore them!

Pure Hydration Serum is such a lovely product with a very light consistency, which sinks beautifully and quickly into the skin. Key herbal ingredients in the serum are Marshmallow, which is so soothing and hydrating, Buckwheat and Damask Rose. I know that buckwehat is full of B vitamins, which are essential for healthy looking skin and hair, and it's supposed to be pretty amazing for skin elasticity too, but I haven't had a product containing it. I really like that these three key ingredients are on the top of the ingredient list, just behind water. Serum soothes my skin, it hydrates it and it also protects the skin, providing antioxidant protection, and at the same time it also softens it a bit. If you're looking for a serum to try, I'd definitely recommend you this one. It's suitable for morning and evening use for all skin types. It doesn't clog my pores and it's light enough for oily skin, but it also provides a wonderful base for more heavy creams if your skin is on the dry side. I honestly don't have a negative thing to say, I love the packaging, the texture, ingredients, effectivenes, everything. :)

Mallow Beauty Balm is one of my fave skin balms, it's just so lovely! It contains Sunflower and Jojoba Oils, Beeswax, Shea Butter, Marshmallow, Calendula, Mullein and Rosemary Extracts, and more. 100% organic. Balm has a beautiful scent of Geranium, Mandarine and Ylang Ylang. This super-rich, lush facial balm softnes and moisturises, and it's supposed to be excellent for combatting fine lines. Balm has the perfect consistency, not too soft, not too hard. Beautiful! Besides the softnes and moisture that it gives, it also sooftes my skin and you only need a little to cover your whole face and neck. It doesn't sink quickly into the skin, but that's totally normal for an oil based facial balm. Believe me when I say this, you need it, it's wonderful! This intensely moistuizing balm can be used day or night and it's particulary useful for dry skin and for use in dry conditions, but my combo skin loves it too! :)


Have an awesome week!

Jana xx


*samples generously provided
Next Post Newer Post Previous Post Older Post Home

4 comments :

  1. Your skin and review are positively glowing. I'd love to give Herbfarmacy a try! What skin type would you recommend these products for?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'd recommend the serum for all skin types and the balm for normal and dry, but also for combination because mine seems to love it :) x

      Delete
  2. Such a lovely British brand! I'm going to crack open my Mallow balm soon as I'm currently out of my favourite Lyonsleaf one & my skin needs some balm haha! xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. It really is!<3 Hope you'll love it as much as I do! :) Lyonsleaf is on my wishlist, the brand sounds amazing! :) xx

      Delete

Design by Small Bits of Loveliness. Header by InstantLogo. Powered by Blogger.